Cambios: Úrgalos

Revisión actual - 07:22 28 mar 2020

Los úrgalos son una raza nómada que

vagaba por Alagaësia en busca de asentamientos donde poder vivir con normalidad. Su conflicto con cualquier otra raza les ha llevado a permanecer en una guerra eterna con todas ellas. Por un tiempo, fueron forzados a luchar por Galbatorix, gracias a Durza, que los hechizó. Después de que la promesa de Galbatorix se rompiera, lucharon junto a los vardenos, intentando derrocar al rey.

Aspecto físico

Su altura ronda entre un metro ochenta y dos metros y medio. Tienen espalda ancha, pecho grande y brazos y piernas musculosos. Su piel es mas gruesa que la de los humanos o los elfos, su vello corporal es ancho y grueso aunque no muy abundante. Su cuello es grueso y

ancho, lo suficiente para soportar el peso de su cabeza, que posee dos grandes cuernos curvados a los costados de la cabeza. Sus ojos son de color amarillo.

Los kull son más altos y fornidos que los úrgalos comunes, llegando a medir tres metros y pudiendo correr grandes distancias sin cansarse demasiado.

Historia

Se desconoce cual es exactamente su origen, pero se supone que siguieron a los elfos por el mar hacia Alagaësia, "como garrapatas", en palabras de Brom. Históricamente han sido tratados por las demás razas como inferiores.

Durante la guerra contra el Imperio, Durza el sombra (siervo de Galbatorix), hechizó a los úrgalos, los subordinó a su mando y los obligó a trabajar de manera conjunta. Al matar Eragon (personaje) a Durza durante la batalla de Farthen Dür, el hechizo se rompió y los úrgalos se mataron entre ellos y se dispersaron.

Luego un grupo de úrgalos, dirigido por Nar Garzhvog, se alió con los vardenos. Junto a ellos participaron de la batalla de Los llanos Ardientes y del sitio de Feinster, además del asalto a Dras-Leona y Urû´baen.

Finalmente y debido a las alianzas establecidas con los vardenos, los úrgalos obtienen las tierras que se les habían prometido, y a iniciativa de Eragon para evitar futuros conflictos entre los úrgalos y las otras razas, se establecen unas competiciones a modo de Juegos para probar su fuerza, velocidad y agilidad. Pero a pesar de todo, esto no es suficiente para apaciguar sus ansias de batalla, por lo que forja un nuevo pacto entre los dragones y los Jinetes en el que no solo incluye a los humanos y los elfos, sino también a los úrgalos y los enanos.

Distribución geográfica

Las aldeas de úrgalos se encuentran muy escondidas. Según se sabe, existían varias en las Vertebradas, las montañas Beor y algunas dispersas en las llanuras y desiertos de Alagaësia. Se desconoce la existencia de ciudades con gran población.

Cultura

La cultura de los úrgalos le da una gran importancia a la guerra y los conflictos. El rango social de los machos depende en gran medida de a cuántos úrgalos hayan matado o vencido en un duelo.

Lenguaje

Todas las especies de úrgalos comparten el mismo lenguaje. Muchas palabras úrgalas parecen impronunciables para otras razas.

Algunas palabras conocidas:

Ahgrat ukmar: está hecho
Drajl: nido de gusanos
Herndall: título asignado a la hembra que dirige una tribu
Ithro Zhada: de los rebeldes
Kaz jtierl trazhid: no atacar
Namma: retazos de tejidos que se colocan a la entrada de sus cabañas y que narran historias familiares.
Nar: título honorífico
Otrag bagh: rodéenlo
Urgralgra: el nombre que los úrgalos se dan a sí mismos (literalmente, «los que tienen cuernos»)
Ushnark: padre

Vida social

Al momento de conseguir pareja, las hembras no aceptan ningún pretendiente que no haya vencido o matado a menos de tres úrgalos distintos.

Relación con la magia

Al igual que entre los humanos y los enanos, los conocedores de la magia en esta raza son muy escasos.

Religión y creencias

Los úrgalos poseen un gran número de deidades a las que adoran. El único dios conocido es Rahna.

"Rahna es la madre de todos nosotros; fue ella quien inventó el trabajo textil y la agricultura; fue ella quien levantó las montañas Beor mientras huía del gran dragón"

Nar Garzhvog, Brisingr

Especie

Hay dos tipos de subespecies de úrgalos:

Úrgalos

La raza más común de úrgalos, estos seres son los más pequeños de los dos tipos, pero aún son más fuertes y más resistentes que el humano promedio.

Kull

Los más altos y más poderosos dentro de la raza de los úrgalos, los kull miden un promedio de 9 pies de alto, y

tienen piernas tan anchas como el tronco de un árbol. En la Batalla de los Llanos Ardientes, fue una tribu de kull la que se unió a los vardenos y sirvió como guardaespaldas de Eragon.

Berserkers

Nota: Esta raza sólo aparece en el videojuego de Eragon.

Los berserkers no son realmente una especie, son más como úrgalos normales con un trabajo más avanzado. A ellos les importa poco o nada su seguridad, sino que se concentran en terminar su trabajo.

Otros

Versión fílmica

En la película de Eragon, los úrgalos no tienen cuernos, piel gris u ojos amarillos, como dice en los libros. En su lugar, simplemente parecen grandes, brutos humanos cubiertos en pintura.

Versión del juego

En el videojuego de Eragon hay tres especies de úrgalos. Los úrgalos se parecen a los úrgalos en la película. Sin embargo, los kull del juego se parecen más a los descritos en el libro. Los berserkers fueron introducidos en el juego.

Lista de úrgalos conocidos

Nar Garzhvog
Khagra
Otvek
Skgahgrezh
Maghara

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
-Los '''Úrgalos''' son una raza nómada que vagaba por Alagaësia en busca de asentamientos donde poder vivir con normalidad. Su conflicto con cualquier otra raza les ha llevado a permanecer en una guerra eterna con todas ellas. Por un tiempo, fueron forzados a luchar por el Rey [[Galbatorix]], gracias a [[Durza]]. Después de que la promesa de Galbatorix se rompió, lucharon junto a los [[vardenos]], intentando derrocar al Rey.El lenguaje de los úrgalos era uno simple y gutural; sólo algunas frases eran conocidas por otras razas, y todas ellas estaban relacionadas a la guerra y a la lucha.
+Los '''úrgalos''' son una raza nómada que[[Archivo:DSCF0623_-_copia.jpg|thumb|270px]] vagaba por Alagaësia en busca de asentamientos donde poder vivir con normalidad. Su conflicto con cualquier otra raza les ha llevado a permanecer en una guerra eterna con todas ellas. Por un tiempo, fueron forzados a luchar por [[Galbatorix]], gracias a [[Durza]], que los hechizó. Después de que la promesa de Galbatorix se rompiera, lucharon junto a los [[vardenos]], intentando derrocar al rey.
 ==Aspecto físico==
+Su altura ronda entre un metro ochenta y dos metros y medio. Tienen espalda ancha, pecho grande y brazos y piernas musculosos. Su piel es mas gruesa que la de los humanos o los elfos, su vello corporal es ancho y grueso aunque no muy abundante. Su cuello es grueso y[[Archivo:Urgalos.jpg|thumb|left|201px|Úrgalos en la película]] ancho, lo suficiente para soportar el peso de su cabeza, que posee dos grandes cuernos curvados a los costados de la cabeza. Sus ojos son de color amarillo.
-Tienen aspecto de cabras-humanas. Suelen ser muy altos, diseñados para matar. Los más altos, rápidos y fornidos se llaman Kull, la élite. Sus costumbres son algo arcaicas debido a su naturaleza guerrera y salvaje, dominados en (casi) todo momento por  una sed de sangre imparable.
+Los [[kull]] son más altos y fornidos que los úrgalos comunes, llegando a medir tres metros y pudiendo correr grandes distancias sin cansarse demasiado.
 ==Historia==
-===Primeros días===
-Los úrgalos originalmente vinieron de la misma tierra que los [[Elfos]]. Ellos siguieron a los Elfos por el mar, hacia Alagaësia, "Como garrapatas", en las palabras de [[Brom]]. Ellos fueron mirados como inferiores por las otras razas, por su desagradable apariencia y su amor por la guerra.
-Durante la era de los [[Jinetes de Dragón]], un grupo de Úrgalos emboscó al Jinete Galbatorix y mató a su [[dragón]] con un [[dardo envenenado]]. Esto llevó a la [[Guerra de Dragones]], y el alzamiento del [[Imperio]].
+Se desconoce cual es exactamente su origen, pero se supone que siguieron a los elfos por el mar hacia Alagaësia, "como garrapatas", en palabras de [[Brom]].
-===Guerra de Jinetes===
+Históricamente han sido tratados por las demás razas como inferiores.
-Justo antes que la [[Guerra de Jinetes]], Durza el [[Sombra]], uno de los sirvientes más confiables de Galbatorix, usó un hechizó de unión a la raza de los Úrgalos, forzándolos a servir al Imperio contra su deseo.
+Durante la guerra contra el Imperio, [[Durza]] el sombra (siervo de [[Gallbatorix|Galbatorix]]), hechizó a los úrgalos, los subordinó a su mando y los obligó a trabajar de manera conjunta.
-Los Úrgalos pelearon en muchas batallas grandes durante la guerra. Ellos [[Misión de Du Weldenvarden|capturaron]] a Arya y a [[Eragon (personaje)|Eragon]]. Llevaron a sus dos captivos a la ciudad fortaleza de [[Gil'ead]].
+Al matar [[Eragon (personaje)]] a Durza durante la [[batalla de Farthen Dür]], el hechizo se rompió y los úrgalos se mataron entre ellos y se dispersaron.
+Luego un grupo de úrgalos, dirigido por [[Nar Garzhvog]], se alió con los vardenos. Junto a ellos participaron de la batalla de [[Los llanos Ardientes]] y del sitio de [[Feinster]], además del asalto a [[Dras-Leona]] y [[Urû´baen]].
-Después, Eragon mató a Durza, durante la [[Batalla bajo Farthen Dûr]], rompiendo así el hechizo.
+Finalmente y debido a las alianzas establecidas con los vardenos, los úrgalos obtienen las tierras que se les habían prometido, y a iniciativa de [[Eragon]] para evitar futuros conflictos entre los úrgalos y las otras razas, se establecen unas competiciones a modo de Juegos para probar su fuerza, velocidad y agilidad. Pero a pesar de todo, esto no es suficiente para apaciguar sus ansias de batalla, por lo que forja un nuevo pacto entre los dragones y los Jinetes en el que no solo incluye a los humanos y los elfos, sino también a los úrgalos y los enanos.
-Los Úrgalos empezaron a tomar odio contra el Imperio, por lo que había hechi. El odio se hizo tan grande, que un grupo de Úrgalos se aliaron con los [[Vardenos]] en la [[Batalla de los Llanos Ardientes]], esperando tomar venganza.
+==Distribución geográfica==
+Las aldeas de úrgalos se encuentran muy escondidas. Según se sabe, existían varias en las [[Vertebradas]], las montañas [[Beor]] y algunas dispersas en las llanuras y desiertos de [[Alagaësia]]. Se desconoce la existencia de ciudades con gran población.
 ==Cultura==
+La cultura de los úrgalos le da una gran importancia a la guerra y los conflictos. El rango social de los machos depende en gran medida de a cuántos úrgalos hayan matado o vencido en un duelo.
-La cultura de los Úrgalos se centraba en la guerra; los rangos sociales de machos y hembras eran decididos por su habilidad para matar. Úrgalos eran una raza tribal, y cada tribu estaba bajo la autoridad de un [[jefe de guerra]]. Estas tribus a menudo combatían entre sí, así como con asentamientos humanos o ciudades, Los úrgalos pelebana a solas o en grupo.
+===Lenguaje===
-Porque su cultura se basaba en matar, ellos no se concentraban en la comodidad. Sus ciudades y pueblos a menudo eran sucios. Esta era otra razón de porqué los humanos los veían como inferiores.
+Todas las especies de úrgalos comparten el mismo lenguaje. Muchas palabras úrgalas parecen impronunciables para otras razas.
+Algunas palabras conocidas:
-Así como los humanos odiaban a los Úrgalos, los Úrgalos odiaban a los humanos. Las leyendas de los úrgalos ponían a la raza humana como malvada y corrupta. Este largo odio llevó a muchas guerras, con héroes y villanos en los dos bandos.
+*''Ahgrat ukmar'': está hecho
-Los conocedores de la magia en esta raza son muy escasas y tampoco de mucha valía.
+*''Drajl'': nido de gusanos
-Después de llegar a Alaga{{e:}}sia, y asentarse, la explotación demográfica de sus tribus los llevo a extenderse más por la tierra, especialmente asentándose en las [[Vertebradas]].
+*''Herndall'': título asignado a la hembra que dirige una tribu
+*''Ithro Zhada'': de los rebeldes
+*''Kaz jtierl trazhid'': no atacar
+*''Namma'': retazos de tejidos que se colocan a la entrada de sus cabañas y que narran historias familiares.
+*''[[Nar]]:'' título honorífico
+*''Otrag bagh'': rodéenlo
+*''Urgralgra'': el nombre que los úrgalos se dan a sí mismos (literalmente, «los que tienen cuernos»)
+*''Ushnark'': [[Galbatorix|padre]]
+===Vida social===
-Los dos rangos en la sociedad de los úrgalos eran [[Nar]] (noble) y [[Herndall]] (líder hembra). Los individuos con estos títulos eran tratados con respeto.
+Al momento de conseguir pareja, las hembras no aceptan ningún pretendiente que no haya vencido o matado a menos de tres úrgalos distintos.
-===Armamento===
+===Relación con la magia===
+Al igual que entre los [[humanos]] y los [[enanos]], los conocedores de la magia en esta raza son muy escasos.
-Su armamento es igual de arcaico que ellos, compuesto por hachas, pesadas espadas, gruesos escudos y burdos arcos.
+===Religión y creencias===
+Los úrgalos poseen un gran número de deidades a las que adoran. El único dios conocido es [[Rahna]].
+{{cita|Rahna es la madre de todos nosotros; fue ella quien inventó el trabajo textil y la agricultura; fue ella quien levantó las montañas Beor mientras huía del gran dragón|[[Nar Garzhvog]], ''Brisingr''}}
 ==Especie==
@@ Línea 38: / Línea 56: @@
 ===Úrgalos===
-La raza más común de Úrgalos, estos seres son los más pequeños de los dos tipos, pero aún son más fuertes y más mortales que el humano promedio.
+La raza más común de úrgalos, estos seres son los más pequeños de los dos tipos, pero aún son más fuertes y más resistentes que el humano promedio.
 ===Kull===
-Los más altos y más poderosos dentro de las sectas de Úrgalos, los Kull medían 9 pies  de alto, y tenían piernas como troncos de árboles. En la Batalla de los Llanos Ardientes, fue una tribu de Kull que se unió a los Vardenos y sirvieron como guardaespaldas de Eragon.
+Los más altos y más poderosos dentro de la raza de los úrgalos, los kull miden un promedio de 9 pies de alto, y [[Archivo:DSCF0623.jpg|thumb|158px]]tienen piernas tan anchas como el tronco de un árbol. En la Batalla de los Llanos Ardientes, fue una tribu de kull la que se unió a los vardenos y sirvió como guardaespaldas de Eragon.
 ===Berserkers===
 <small>'''Nota:''' Esta raza sólo aparece en el videojuego de Eragon.</small>
-Los berserkes no son realmente una especie, son más como úrgalos normales con un trabajo más avanzado. A ellos les importa poco, o nada, su seguridad, sino que se consentran en terminar su trabajo.
+Los berserkers no son realmente una especie, son más como úrgalos normales con un trabajo más avanzado. A ellos les importa poco o nada su seguridad, sino que se concentran en terminar su trabajo.
-==[[Úrgalo (lenguaje)|Lenguaje de los úrgalos]]==
-Todas las especies de Úrgalos comparten el mismo lenguaje. Muchas palabras úrgalas parecen impronunciables para otras razas.
-===Traducciones===
-*''Ahgrat ukmar'' - esta hecho
-*''Drajl'' - nido de gusanos
-*''Ithro Zhada'' - de los rebeldes
-*''Kaz jtierl trazhid'' - No atacar
-*''[[Nar]]'' - un título de respeto
-*''Otrag bagh'' - Rodéenlo
-*''Ushnark'' - [[Galbatorix|padre]]
 ==Otros==
 ===Versión fílmica===
-En la película de [[Eragon (película)|Eragon]], los Úrgalos no tienen cuernos, piel grios o ojos amarillos, como dice en los libros. En su lugar, simplemente parecen grandes, brutos humanos cubiertos en pintura.
+En la película de [[Eragon (película)|Eragon]], los úrgalos no tienen cuernos, piel gris u ojos amarillos, como dice en los libros. En su lugar, simplemente parecen grandes, brutos humanos cubiertos en pintura.
 ===Versión del juego===
-En el [[Eragon (videojuego)|Videojuego de Eragon]] hay tres especies de úrgalos. Los Úrgalos se parecen a los Úrgalos en la película. Sin embargo, los Kull del juego se parecen más a los descritos en el libro. Los Berserkers fueron introducidos al juego.
+En el [[Eragon (videojuego)|videojuego de Eragon]] hay tres especies de úrgalos. Los úrgalos se parecen a los úrgalos en la película. Sin embargo, los kull del juego se parecen más a los descritos en el libro. Los berserkers fueron introducidos en el juego.
+==Lista de úrgalos conocidos==
+* [[Nar Garzhvog]]
+* [[Khagra]]
+* [[Otvek]]
+* [[Skgahgrezh]]
+* [[Maghara]]
+[[Categoría:Especies]]
+[[Categoría:Úrgalos]]
+[[de:Urgals]]
 [[en:Urgal]]
+[[fr:Urgal]]
+[[pl:Urgal]]
+[[ru:Ургалы]]